"الرموز التي" - Translation from Arabic to Portuguese

• símbolos que
• os símbolos

E o computador aprendeu um modelo estatístico de quais os símbolos que tendem a ocorrer juntos e quais os símbolos que tendem a seguir-se uns aos outros.
وبرمج الكمبيوتر نموذج إحصائي من الرموز التي تميل إلى أن تحدث معا والرموز التي تميل إلى اتباع بعضها

Também descobrimos algumas coisas interessantes sobre os símbolos que as pessoas utilizam nas suas palavras-passe.
لقد وجدنا أيضًا بعض الأمور المثيرة للانتباه بشأن الرموز التي يستخدمها الناس في كلمات المرور

Temos de ir para o outro lado e reutilizar aqueles símbolos que sabemos que vocês adoram.
علينا أن نتوجه إلى الجهة الأخرى لنشرك مرة أخرى تلك الرموز التي نعلم أنكم تحبونها.

Espero que os símbolos nas paredes respondam a essa questão.
أتمنى أن تجيب الرموز التي على الجدران على هذا السؤال

Depois de teres feito a pergunta, este ponteiro azul aponta para mais símbolos que te darão a resposta.
عندما تطرح سؤالك يتحرك العقرب الأزرق بإتجاه الرموز التي تساعد في إعطاء الإجابة

Estas pessoas acreditam que os símbolos são muito semelhantes ao tipo de símbolos que se encontram nos sinais de trânsito ou aos emblemas que se encontram nos escudos.
الناس يعتقدون أن هذه الرموز هي مشابهة جدا لهذا النوع من الرموز التي تجد على إشارات المرور أو الشعارات التي تجد على الدروع.

São estes os símbolos que vês dentro da tua cabeça?
أهذه هي الرموز التي تراها برأسك؟

Sabe de alguma coisa sobre os símbolos que possa ajudar-nos.
حول الرموز التي يمكن أن تساعدنا

Estes são os símbolos que estavam no pano.
هذه هي الرموز التي كانت على القماش

Os símbolos que andam aos tombos na minha cabeça.
الرموز التي كانت تدور بعقلي.

Encontraste alguma coisa no meu livro sobre os símbolos do punhal?
هل وجدت اي شئ في كتابي عن الرموز التي في النصل؟

- os símbolos para marcar?
الرموز التي نطلبها؟ -أجل