"الروائية" - Translation from Arabic to Portuguese

• escritora
• os Fictícios

Será que a bela e loira escritora é uma assassina em série?
هل الروائية الشقراء الحميلة قاتلة متسلسلة ؟

Repara, a escritora nunca matou ninguém, na verdade. Nem o policia.
كما ترى أن الروائية لم تقتل أحداً و لم يفعل الشرطي هذا

A minha escritora preferida.
إنّها... الروائية الأنثى المفضلة لدي

Senhor, cuidado. os Fictícios são limitados, mas também com o poder das suas histórias.
حذارك يا سيدي، إن الشخصيات الروائية مقيَّدة وأيضًا مقوَّاة برواياتها

O Flynn disse que os Fictícios não têm escolha.
قال (فلين) إن الشخصيات الروائية ليست لها إرادة حرة.

Pesquisamos sobre o Prospero e os Fictícios durante meses, e não encontrámos nada.
فقد لبثنا نستكشف (بروسبيرو) والشخصيات الروائية لأشهر، ورجعنا خاليِ الوفاض.