"الرومانيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Romana
• Romano
• romanas

Quando eu era padre na Igreja Romana, antes de fundar a minha, eu era o confessor dela.
حين كنت قِساً بالكنيسة الرومانيّة, قبل أن أؤسس كنيستي, كنت راهب الإعترافات خاصّتها.

Da vossa mitologia Romana, significa a coexistência pacífica e em harmonia.
من الأساطير الرومانيّة. تعني تعايشاً سلميّاً متناغماً.

obstáculos e vetos da Santa Igreja Romana nas áreas da eutanásia, das uniões de facto, dos casais gay, do aborto, da investigação científica...
العقبات وتحريم الكنيسة الرومانيّة المقدّسة مجالات القتل الرحيم، والزواجات العرفية أزواج المثليين والإجهاض والبحث العلمي

Eu fiz um trabalho sobre o Sagrado Império Romano no liceu.
لقد أجريت بحثًا عن الامبراطوريّة الرومانيّة المقدّسة في المدرسة الثانويّة.

- O Sagrado Império Romano.
الامبراطوريّة الرومانيّة المقدّسة.

Sabíamos que o castelo foi constuído em fundações romanas... mas não sabíamos que restaria algo.
دائما نعرف أن القلعة بُنيت على الأنقاض الرومانيّة... ولكنّنا لم نعرف أنه تبقى شىء...

Moedas romanas derreteriam de inveja. Que perfil!
"العملات المعدنية الرومانيّة تذوب حسداً" يالها من صورة جانبية لحياتك!

Pior ainda, a cada vez mais intolerante Igreja Católica Romana decretou a seita etíope cristã como herege.
والأسوأ من ذلك، أنّ الكنيسة الرومانيّة الكاثوليكيّة المتعصبة بشكل متزايد اعتبرت الطائفة الإثيوبيّة المسيحيّة من الزنادقة.

O IMPÉRIO Romano CAIU
سقطت الإمبراطوريّة الرومانيّة...

O Império Romano.
-الامبراطوريّة الرومانيّة .