Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الرياح العاتية تهز" - Translation from Arabic to Portuguese
-
rudes ventos abanam os
| "Os rudes ventos abanam os belos botões de Maio," | Open Subtitles | "الرياح العاتية تهز براعم الربيع" |
| "Os rudes ventos abanam os belos botões de Maio," | Open Subtitles | "الرياح العاتية تهز براعم الربيع" |