| Mas tenho a certeza que se continuarem assim... vais até ao pátio atrás da escola depois da aula de matemática. | Open Subtitles | لكن أَنا متأكّدة بأنه إذا استمر الوضع كذلك.. كاسبر، ستأتي إلى الفناء الخلفي بعد صفِ الرياضياتَ. |
| Fazer tricô aumenta a coordenação mãos-olhos e requer matemática complexa. | Open Subtitles | الحياكة تنمي اليد والعين لتنسيق وفرضيات الرياضياتَ المعقّدةَ. |
| Ela também é a capitã da equipa de matemática. | Open Subtitles | -هي أيضاً قائدةُ "فريقِ الرياضياتَ". |
| - Eu estou no clube de matemática. | Open Subtitles | - أَنا في نادي الرياضياتَ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 