"الرَّجل" - Translation from Arabic to Portuguese

• homem

Sabe porque é que aquele homem não acabou de comer o seu desgraçado coiro?
أوَتعلم لِمَ هذا الرَّجل لم ينتهِ من أكل مؤخّرتكَ البائسة؟ ماذا؟

Não era minha intenção ir embora naquela noite. Mas aquele homem...
لمْ أكن أعني أن أُغادر تِلكَ اللّيلة لكن ذلك الرَّجل...

Preciso de encontrar este homem. Como diabo é que vou fazer isso?
يجبُ أن أجِدَ هذا الرَّجل فكيف يفترضُ بي فعلُ هذا؟

Podem-se dirigir a ele como chefe ou homem chefe ou chefe pedestre.
"يمكنكم تسميته بِـ"رئيس أو الرَّجل الرّئيس أو الرئيس المترجّل

Este homem voa e dispara bolas de fogo nucleares!
هذا الرَّجل يطير ويقذفُ كرات نارية نووية!

Faz o que quiseres com este homem.
افعل ما شئت بهذا الرَّجل

Não é o homem que temos que destruir.
ليس الرَّجل من علينا تدميره.

Eu vou ser sempre este homem.
سأظلُّ دوماً هذا الرَّجل...

Ouviram o homem.
سمعت الرَّجل