"السابقِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• ex-marido
• anterior
• ao antigo

Fez-me andar com o meu ex-marido, como se fôssemos uma família carinhosa, normal.
لقد علقني مَع زوجِي السابقِ كأن الوضع طبيعي، عائلة سعيدة

Existe um email, do seu ex-marido...
وَعدَ اللوبيات بسهولة الوصول إلى مكتبِكَ؟ هو موجود في بريد إلكتروني فعلا - مِنْ زوجِكَ السابقِ.

És sócio do meu ex-marido.
أنت شريكَ عملِ زوجِي السابقِ.

E, depois de esclarecer após um rápido resumo dos eventos da noite anterior as pessoas admiradas de Dogville,
وبعد تَزويدهم بملخص سريع عن الأحداث في المساء السابقِ إلى سكان دوجفي المندهشون،

Vai ter de manter o seu cargo anterior.
حَسَناً،أنت سَتَحتاجُ إلى البقاء في موقعِكَ السابقِ. مفهوم؟

Diz respeito ao antigo dono do Anel.
يَتعلّقُ بالمالكِ السابقِ للحلقةِ

Acho que a lagosta vai reatar com o ex-marido.
تتواعد مَع زوجِها السابقِ.

Todos os anos eu sigo uma ciência, baseada nas condições do tempo actual, dados do censo recente, e a procura do Dias das Bruxas anterior.
كل سنة اضعها حسب نظام علمي استنادا على الأحوال الجوية الحالية وبيانات احصاء السكان الاخيرة وكيف كان الطلب في العيد السابقِ

Acerca da dona anterior.
حول المالكِ السابقِ.