Tenho de fazer chamadas para a comissão da costa. | Open Subtitles | يجب أن أجري بعض الإتصالات للجنة الساحليّة. |
É uma ave marinha da costa, que se alimenta à superfície, que pertence à família das andorinhas. | Open Subtitles | على الحُدود الساحليّة ... الطّيور التي تعتمد على غِذاء السّطح مجموعة مخلوقات صغيرة |
Pelo menos 68 cidadãos da república foram mortos durante quatro ataques ao longo da costa. | Open Subtitles | "لقي 68 مواطنًا على الأقل مصرعهم في الجمهورية إثر 4 هجمات قاتلة" "خلال المقاطعة الساحليّة الرئيسيّة" |
Quero homens a cobrir cinco quilómetros, tanto a leste como a oeste, e pontos de controle, em todas as estradas costeiras. | Open Subtitles | أريد رجالاً ليغطوا 5 كيلومترات شرقاً وغرباً ونقاط تفتيش على كلّ الطرق الساحليّة... |
O aviso de tempestade é para as áreas costeiras, condados Nassau e Suffolk. | Open Subtitles | التحذير من العاصفة للمناطق الساحليّة من (ناسو) ومُقاطعات (سوفولك)، |