"الساحل الشرقيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Costa Leste
• costa este

No ano passado nove importadores dos E.U.A compraram-no. mas só um está na Costa Leste.
تسعةُ مستوردين أمريكيّين أدخلوه السنة الماضية، لكن واحدٌ فقط يعملُ في الساحل الشرقيّ.

Que em dias, vai espalhar-se por toda a Costa Leste.
خلال أيّام، سينتشر على طول الساحل الشرقيّ

Ele não sabia que eram os chefes das quatro mais influentes famílias da Costa Leste.
إنهُ لا يعلم إنكم, الرؤساء المؤثرون الأربعة, من عائلات الساحل الشرقيّ.

Não sei, está em todos os receptores. Os satélites estão inativos em toda a Costa Leste.
إنّه يعمّ الساحل الشرقيّ بأكمله الأقمار الصناعيّة توقّفت

Um pequeno terramoto, sentido em 4.6 na escala de Richter, foi hoje sentido na costa este.
هزّةٌ أرضيّةٌ صغيرة بقياس 4.6 على مقياس "ريختر" شعرنا بها في كامل الساحل الشرقيّ اليوم

E estes não foram os únicos. O Kent provocou acidentes em toda a costa este.
لقد كان (كينت) يسبب حوادث السيّارات بأنحاء الساحل الشرقيّ.

Está a formar-se uma grande tempestade na Costa Leste. Todos os aeroportos estão a fechar.
ثمّة عاصفة كبيرة تضرب الساحل الشرقيّ و كلّ المطارات تتوقّف

Esquece por um segundo que, se deixares um Torres entrar em casa, todos os primos em segundo e terceiro grau da Costa Leste te visitarão.
انسي لثانية واحدة أنّكِ إن سمحتِ لسائحٍ واحدٍ بدخول منزلك، فكلّ حينٍ سيحضرُ قريبه من الدرجة الثالثة من الساحل الشرقيّ ليُلقي التحيّة.

Tripp Cook de algum modo decidiu tornar-se um auto-proclamado caçador de vampiros da Costa Leste.
انظري، (تريب كوك) قرر بطريقة ما أن يغدو صائد مصّاصي دماء الساحل الشرقيّ المُعلن ذاتيًّا.

Merda, eles têm a Costa Leste toda.
-سيطروا على الساحل الشرقيّ كاملًا .

- E nós viemos da Costa Leste.
-وقدمنا من الساحل الشرقيّ .

Passam poucos minutos das 7 horas da manhã, aqui, na costa este, e, enquanto encaramos um novo dia, estou aqui para vos garantir que os acontecimentos inquietantes de ontem não mudarão a América.
"لقد تجاوزت الساعة السابعة صباحاً بقليل هنا في الساحل الشرقيّ" "ومع مواجهتنا ليوم جديد" "أتيتُ لأؤكّد لكم بأنّ الأحداث المضطربة ليوم أمس لن تغيّر (أمريكا)"

E Miami está na costa este da Florida, por isso não há que nós...
و(ميامي) في الساحل الشرقيّ من (فلوريدا)، لذا لا يمكننا...