"الساطور" - Translation from Arabic to Portuguese

• cutelo
• catana
• faca

Este incrível cutelo de ferro negro é o verdadeiro segredo para este prato.
هذا الساطور المدهش ذو الحديد الأسود. السر الحقيقى لهذا الطبق

E então você vai estar perto o suficiente usar o cutelo?
وعندها ستكون قريبا بما يكفى لاستخدام الساطور

Meu garoto se você quiser usar o cutelo de vingança mas não é para matar.
اردت استخدام الساطور للأنتقام لكنّه ليس للقتل الملكي المخصي مات على أي حال

Os restos já começaram a mumificar mas as feridas são consistentes com uma catana.
قد بدأت الجثّتان بالتحنّط، ولكنّ الجراح متوافقة مع ضربات الساطور

Contudo pode ter tido dificuldade em levantar a faca com as patas.
رغم أننا قد نعاني صعوبةً برفع الساطور مع مخالبه

A não ser que tenham jeito a usar um cutelo o que eu, pessoalmente, não tenho.
إلا إذا كنت ماهرا باستخدام الساطور أنا لست ماهرة بذلك

Títulos de uma palavra: "Saw", "Hostel", "cutelo".
عنوان من اسم واحد، مثل "المنشار"، "الفندق"، "الساطور"

Não. O cutelo tem uma lâmina completamente diferente.
كلا، الساطور لديه مظهر نصلٍ مختلف كلياً

Meu filho, você quer usar esse cutelo para vingança mas isso não é cutelo para matar.
يا بني، انت تريد استخدام هذا الساطور للانتقام... لكن هذا الساطور ليس للقتل

Na verdade, nunca mudei o cutelo.
كان لديك الساطور الحقيقي طوال الوقت.

Jesse, baixa esse cutelo.
جيسي , اخفض هذا الساطور استمع اليَ

Empresta-me o cutelo, rápido.
دعيني أستعير الساطور . بسرعة

Baixa o cutelo, está bem?
ضع ذلك الساطور,أيُمكنك؟

tens certeza acerca do título, "cutelo"?
أأنت متأكد من العنوان، "الساطور"؟

Vê este cutelo?
أترى هذا الساطور ؟

cutelo! cutelo!
الساطور الساطور

Para que quer este cutelo?
ماذا تريد ان تفعل الساطور ؟

Acabaste de cortar uma árvore com uma catana?
ماذا ؟ هل قمتى بقطع الشجرة بواسطة الساطور

Na terceira, estava confortável para usar uma catana.
بالضحية الثالثة كان مرتاح بما فيه الكفاية لاستعمال الساطور

Um dos soldados ficou zangado, levantou a catana sobre a cabeça dele, mas, antes que ele atacasse, eu gritei para que parasse.
،واحد من المجندين غضب رفع الساطور فوق رأسه ،لكن قبل أن يتمكن من الانقضاض

- Lily Gamboll usou uma faca na tia e McGinty's foi morta com um instrumento parecido.
الضربة قتلتها ليلى جامبل استعملت الساطور مع عمتها و ماجنتى تم قتلها بنفس الآلة.