"السبب المحتمل" - Translation from Arabic to Portuguese

• causa provável
• razão pode
• são causa

Você não pode provar que o Gail fez alguma coisa. Tudo que preciso para uma conspiração, neste momento, é uma causa provável.
كل ما تحتاج إلى إجراء من المؤامرة عند هذه النقطة هو السبب المحتمل.

Mas isso não ensina a redigir um mandado como deve ser nem a depor em causa provável e a não ser usado por informadores.
لكن ذلك لا يعلّمك تحرير مذكرة بالشكل الصحيح أو الشهادة و حُسنُ التعامل مع السبب المحتمل أو إستخدام المُخبِر وعدم التّعرض لإستغلاله

Disse que não temos causa provável suficiente para uma intimação para os polícias contratos.
قال أنّنا ليس لدينا ما يكفي من السبب المحتمل لنيل وثيقة الاستدعاء للحراس الأمنيين

- Que razão pode ter tido?
ما هو السبب المحتمل لديه؟

Que razão pode ter?
ما السبب المحتمل حدوثه؟

O juiz não acha que os hematomas são causa suficiente para emitir um mandado.
براس: القاضي لا فكّرْ الكدماتَ كافية السبب المحتمل لإصْدار a تفويض.

E é a isso que vocês vão chamar a causa provável.
وهذا ربما ما تسمونه مصطلح السبب المحتمل

Sabe que o certificado de causa provável era a última hipótese.
وثيقة السبب المحتمل كانت آخر امل لنا

Devo procurar por uma causa provável primeiro?
أيجب أن أنظر إلى السبب المحتمل أولاً؟

Já ouviu falar de causa provável?
هل سمعت عن السبب المحتمل ؟

Agentes, vamos falar daquilo a que se chama "causa provável".
أيها الضباط، دعونا، دعونا دعونا نتحدث عن شئ (يسمى (السبب المحتمل

As tatuagens não são causa provável.
الأوشام ليست السبب المحتمل

Dr. Davis, visto o tribunal ter o calendário cheio, sugiro que estabeleçamos tanto a fiança como a causa provável, hoje ás duas.
السيد "دايفيس" أخبرني بأن جدول المحاكمات مزدحم... أقترح بأن نقوم بجلسة الاستماع وجلسة تحديد السبب المحتمل للجريمة اليوم... في الـ 2:

causa provável!
السبب المحتمل