"السبيل الوحيد للخروج" - Translation from Arabic to Portuguese

• a única saída
• a sua única saída

Esta é a única saída. Eles têm de estar aqui.
هذا السبيل الوحيد للخروج بحيث يجب ان يكون هنا.

a única saída e provar que eu não o matei. Como?
السبيل الوحيد للخروج من هذا هو إثبات أنني لم أرتكب تلك الجريمة

O Islão é a única saída para a droga, para o crime, o desemprego, a prostituição, o álcool, o jogo,
الإسلام هو السبيل الوحيد ... للخروج من الإدمان و الجرائم ... و البطالة و البغاء .. و الخمور

a única saída é a porta daquele lado.
السبيل الوحيد للخروج هو المدخل الذي على الجانب الآخر

Eu sou a sua única saída.
أنا السبيل الوحيد للخروج.

Ele seria enviado para a prisão. Esta era a única saída.
سيتم ارساله الى السجن هذا وكان السبيل الوحيد للخروج

Esta é a única saída da marina.
هذا الطريق هوَ السبيل الوحيد للخروج من المرفأ

Que ela saiba que a única saída é fazer aquilo que eu lhe peço.
وأن تدرك أنّ السبيل الوحيد للخروج من هذا هو إطاعتي

Eu sei, o Portal é a única saída.
أنا أعلم، البوابة هو السبيل الوحيد للخروج

As portas da frente são a única saída deste edifício.
هذا هو السبيل الوحيد للخروج من المبنى

a única saída ela podia ver.
السبيل الوحيد للخروج إنها يمكن أن نرى.

Aquela porta é a única saída.
ذلك الباب هو السبيل الوحيد للخروج

a única saída é atirares-te às chamas.
"السبيل الوحيد للخروج هو المشي أعمق في النار"

Simular a minha morte era a única saída.
تزوير موتي هو السبيل الوحيد للخروج.

a única saída é por cima.
السبيل الوحيد للخروج هو ما يصل.

Esta é a única saída.
هذا هو السبيل الوحيد للخروج.

a única saída para esta situação será desencantar o Arthur.
السبيل الوحيد للخروج من هذا الموقف (هو بفك تعويذة سحر، (آرثر

a única saída para ti é...
السبيل الوحيد للخروج بالنسبة لك هو ...

- É a única saída.
- انها السبيل الوحيد للخروج

Sou a sua única saída‎.
أنا السبيل الوحيد للخروج.