Mãe, a minha fisga não me cabe nos bolsos e estes calções não dão lugar à imaginação. | Open Subtitles | أمي ، نبيطتي لا تتسع جيبي وهذا السروال القصير لم يدع شيئاً للمخيّلة |
Não posso usar calções porque sou um reles contínuo? | Open Subtitles | ألا يمكنني لبس السروال القصير لأنّني عامل تنظيف وضيع ؟ |
Quinta, Sexta. Fim de semana, opcional. Eu vou andar de calções. | Open Subtitles | ونلبسهما يومي الخميس والجمعة، وعطلة نهاية الأسبوع اختيارية سألبس فيها السروال القصير |
Vá lá, calças curtas. Empurra! | Open Subtitles | هيا يا السروال القصير , أدفع , أدفع |
Eu não quero usar calças curtas! | Open Subtitles | لا أريد ارتداء السروال القصير! |
Acho que valia a pena cortar as calças para testarmos os calções, pelo menos, uma vez. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب علينا أن نجرب قطع الجين حتى نتمكن من تجريب السروال القصير و لو لمرة واحدة |
Acho que valia a pena cortar as calças para testarmos os calções, pelo menos, uma vez. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب علينا أن نجرب قطع الجين حتى نتمكن من تجريب السروال القصير و لو لمرة واحدة |
Ninguém gosta de rapazes psíquicos crescidos. Os calções não ficam tão bem em miúdos que já fazem a barba. | Open Subtitles | لا يروق لأحد وسيطاً روحياً يكبر بالسن ولا يبدو السروال القصير جيداً على فتى بحاجة للحلاقة |
Esses calções com essa t-shirt? | Open Subtitles | هل أنت جاد؟ ذلك السروال القصير مع ذلك القميص؟ |
Recebo sempre um apito quando ando de calções. | Open Subtitles | أنا دائماً أحصل على صفارة عندما أرتدي السروال القصير |
Só acho engraçado que uses estes calções curtos e depois 10 pares de meias porque tens frio. | Open Subtitles | أعتقد فقط أنه من المضحك أنك ترتدين هذا السروال القصير الصغير جداً ومن ثم 10 أزواج من الجوارب لأنك تشعرين بالبرد |
Jovem e em calções. | Open Subtitles | يا لروعة أن تكون فتاً وتلبس السروال القصير! |
É aquele palhaço dos calções. | Open Subtitles | انه المهرج ذو السروال القصير ثانية |
Raio da roupa interior São os calções! | Open Subtitles | اللباس الداخلي المقدس! إنه السروال القصير! |
São os calções? | Open Subtitles | هل هو السروال القصير ؟ |
Eu gosto de calções curtos. | Open Subtitles | - أنا أحب السروال القصير - |
! - Os calções ficam-te bem! | Open Subtitles | -يبدو السروال القصير رائع |