O teu filho saltará da cama antes que as folhas caiam. | Open Subtitles | إبنك سيكون خارج السرير قبل أن تسقط الورقة الأولى |
Faço questão de estar na cama antes do toque de alvorada. Vão para casa. | Open Subtitles | دائما قاعدتى ان اكون فى السرير قبل نداء الأستيقاظ |
Não saio da cama antes das 2:30. | Open Subtitles | لا أنهض من السرير قبل الثانية أو الثالثة |
O regulamento proíbe sair da cama antes do sol nascer. | Open Subtitles | اللوائح تحظر الخروج من السرير قبل شروق الشمس |
Ele costuma dormir no sofá, põe o despertador e volta para a cama antes de acordares. | Open Subtitles | , كان دائماً ينام على الأريكة , يضبط المنبه و يعود إلى السرير قبل أن تستيقظي |
- O que poderia ser tão importante a ponto de tirar-me da cama antes das 7h! | Open Subtitles | ما هو الامر المهم ليتم سحبي من السرير قبل الساعه السابعه صباحا |
"Sai da cama antes que ele desça em cima de ti, e não posso fazer nada acerca disso!" | Open Subtitles | "الخروج من السرير قبل أن إنقض على مؤخرتك "وأنا لا يمكن أن تفعل شيئا حيال ذلك!" |
Meteu-me na cama antes da tua mãe chegar a casa. | Open Subtitles | لقد وضعني في السرير قبل أن تأتي والدتك للمنزل . |
Como o Doug não tirar um cadáver da cama antes da fase rigor mortis se instalar. | Open Subtitles | كـ(دوغ) لايخرج جثة من السرير قبل أن يبدأ (ريغور مورتيس) |