Depreendo que perderam as outras naves em circunstâncias igualmente vãs. | Open Subtitles | افترض أن السفن الأخرى فقدت فى ظروف لا هدف لها مثل هذه |
Em breve as outras naves virão por nós, e uma vez que estivermos com a frota, eu prometo-te mãe, que não nos separaremos novamente. | Open Subtitles | قريباً السفن الأخرى ستأتى من أجلنا و حينما نعود مع الأسطول , أوعدك أمى لن ننفصل ثانيهً أبداً |
Recrutaremos tripulantes de outras naves e pomo-los a fazer turnos na refinaria. | Open Subtitles | وسنقوم بأخذ الناس من السفن الأخرى و نبدأ بوضعهم فى دوريات فى المصفاة ما رأيك بهذا أيها الرئيس ؟ |
Despenharem-vos contra outras naves, detonar os depósitos de armas, sufocar a tripulação. | Open Subtitles | ,وتحطيم السفن الأخرى ...وتفجير مخازن أسلحتكم خنق الطاقم |
Os outros barcos também querem unir-se a mim. | Open Subtitles | آه وأنا أصدق أن السفن الأخرى كانت تطاردني لتنضم لي أيضا؛ هه؟ |
Se abandonou Morgan e deixou os outros barcos para unir a mim por que regressar a Port Royal? | Open Subtitles | إذا كنت هجرت مورجان وتركت السفن الأخرى للانضمام لي لماذا عدت إلى الميناء الملكي؟ |
Quantos mais Jaffa têm nas outras naves? | Open Subtitles | كم من الجافا لديكم على السفن الأخرى ؟ |
Alerta as outras naves. | Open Subtitles | أخطِرِ السفن الأخرى. |