"السفن الأخرى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • outras naves
        
    • outros barcos
        
    Depreendo que perderam as outras naves em circunstâncias igualmente vãs. Open Subtitles افترض أن السفن الأخرى فقدت فى ظروف لا هدف لها مثل هذه
    Em breve as outras naves virão por nós, e uma vez que estivermos com a frota, eu prometo-te mãe, que não nos separaremos novamente. Open Subtitles قريباً السفن الأخرى ستأتى من أجلنا و حينما نعود مع الأسطول , أوعدك أمى لن ننفصل ثانيهً أبداً
    Recrutaremos tripulantes de outras naves e pomo-los a fazer turnos na refinaria. Open Subtitles وسنقوم بأخذ الناس من السفن الأخرى و نبدأ بوضعهم فى دوريات فى المصفاة ما رأيك بهذا أيها الرئيس ؟
    Despenharem-vos contra outras naves, detonar os depósitos de armas, sufocar a tripulação. Open Subtitles ,وتحطيم السفن الأخرى ...وتفجير مخازن أسلحتكم خنق الطاقم
    Os outros barcos também querem unir-se a mim. Open Subtitles آه وأنا أصدق أن السفن الأخرى كانت تطاردني لتنضم لي أيضا؛ هه؟
    Se abandonou Morgan e deixou os outros barcos para unir a mim por que regressar a Port Royal? Open Subtitles إذا كنت هجرت مورجان وتركت السفن الأخرى للانضمام لي لماذا عدت إلى الميناء الملكي؟
    Quantos mais Jaffa têm nas outras naves? Open Subtitles كم من الجافا لديكم على السفن الأخرى ؟
    Alerta as outras naves. Open Subtitles أخطِرِ السفن الأخرى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more