"السكارى" - Translation from Arabic to Portuguese

• bêbedos
• Bêbados
• bêbedo
• bêbado
• Boxing
• Drunken
• embriagados
• deuses

Que lhe parece haver coches vazios às voltas pela cidade a apanhar os bêbedos que não conseguem chegar a casa?
ماذا عن العربات الفارغه التى تسير فى بالمدينه يمكننا تجميع السكارى الهائمون فى المدينه و إرسالهم إلى منازلهم

Sabes que aquelas festas acabam sempre em lutas de bêbedos.
تعرف نوع الشجارات المرتكبة من قبل السكارى التي تحدث في تلك الحفلات

É melhor pedir antes que aqueles bêbedos venham para aqui aos gritos.
الافضل ان تطلب مبكرا طلبك قبل ان يأتي السكارى من الجانب الاخر

Adiante, seus patifes Bêbados! Suas putas delicodoces! Vocês ladrões!
أيها الأوغاد السكارى أيها اللصوص يا أبناء العاهرات

Pois, e a seguir um pugilista bêbedo qualquer dá-te um tiro na cabeça?
ثم يطلق عليك أحد السكارى النار ليُرديك ميتاً

Uma vez, um bêbado tentou assediar-me no parque de estacionamento, enquanto eu me curvava para apanhar um níquel que encontrei.
بإحدى المرات, حاول أحد السكارى التحرش بي في المواقف عندما إنحنيت لإلتقاط قرش

Bem, talvez ele nos dê uma exibição de Drunken Boxing.
حسناً ربما يعطينا مبارايات تدريبية في ملاكمة السكارى

Tu! Janta antes dos bêbedos chegarem.
ها , انت كل طعام العشاء قبل ان يأتي السكارى

Achei que procuravam cães perdidos e prendiam os bêbedos.
أتصوّركم تلاحقون الكلاب المفقودة وتحبسون السكارى.

O Jack gostava da companhia mas ele é que punha os bêbedos na rua.
جاك يحبهم حوله, وعلى الرغم من انه يتعامل مع السكارى بنفسه

Agora está vazio mas não tarda estará cheio de executivos japoneses bêbedos.
ولكن عمّا قريب ستكون ممتلئة برجال الأعمال اليابانيين السكارى

É uma boa maneira de angariar dinheiro, porque há muitos bêbedos.
هو a طريق جيد لجَمْع المالِ ' سبب كُلّ السكارى.

Ela teria lá alguma coisa a ver com bêbedos e falhados destes.
نانسي لا تُقيمَ علاقة مع السكارى والخاسرين أمثال هؤلاء

O barão dos Bêbados, rei do fedor, o passageiro frequente, Sr. "Oh".
دوق السكارى , ملك النتنين اكثر صوت مالوف , سيد اوه

Juro, na presença destes vagabundos Bêbados, que derrotarei o Elzar!
أقسم, أمام هؤلاء السكارى عديمي الفائدة بأني سأهزم إليزار

Dois barcos Bêbados chegam no porto de uma só vez.
اثنين من السكارى عبروا من حفرة قمامة في هاربر

Bom só um tolo acredita nas promessas de um bêbedo.
حسنا... من الحماقة أن نأخذ كلام السكارى بمحمل الجد.

Porque era um bêbado e um tolo e eu não confio em Bêbados tolos.
لأنه كان مخموراً وأحمق ولا أثق في الحمقى السكارى.

E tu, idiota, o que é que eu te disse sobre o Drunken Boxing e as lutas de rua?
وأنت أيها الأحمق ماذا أخبرتك عن ملاكمة السكارى والمصارعة في الشوارع ؟

Se prende todos os homens embriagados, deve ter muitos ianques na cadeia.
إن ألقيت القبض على كل السكارى في أتلانتا فستمتلئ السجون بالشماليين

Os meus deuses Bêbados não são brincadeira.
دعنى أخبرك بشـئ: السكارى الخاصين بى لم ينتهوا