"السلاح السري" - Translation from Arabic to Portuguese

• arma secreta

Esta anatomia pode ter sido a arma secreta dos dinossauros que lhes deu essa vantagem sobre os outros animais.
قد يكون هذا التركيب البنيوي هو السلاح السري للديناصورات الذي أعطاهم هذه الميزة مقارنة بالحيوانات الأخرى.

Vou dizer-te uma coisa, Greek. Temos uma arma secreta.
اسمح لي ان اقول لك شيئا جريك لقد حصلنا على السلاح السري.

Lucas Scott tornou-se a arma secreta dos Ravens, vindo do banco.
لوكاس سكوت اصبح السلاح السري لفريق رايفنز

Acabaste de descobrir que ela é a arma secreta da Madacorp.
للتو ادركت بأنها السلاح السري لشركة البرمجيات

Parece que está a construir algum tipo de arma secreta.
يبدو وكأنه يبني نوعاً ما من السلاح السري

Vejo o que queria dizer por arma secreta.
فهمت ما تعنيه بشأن السلاح السري

Porque eu tenho a arma secreta.
ولكنك لن تتحكم بي لأن لدي السلاح السري

Que tipo de pessoa mantém projectos de uma arma secreta no computador?
ما هو نوع من الرجل يحتفظ pIans لكبار السلاح السري على جهاز الكمبيوتر الخاص به؟

Resistência era a arma secreta do povo chinês.
التحمل كان السلاح السري الصيني

Nós achamos que és a arma secreta do clube Glee.
نحن نظن أنك السلاح السري لنادي الغناء.

Estou a ver que és a arma secreta de todos.
أظنك السلاح السري للجميع، صحيح؟

Acho que é francês para "arma secreta".
- أنا متأكد - أنها عبارة "السلاح السري" بالفرنسية

Acho que ele é a atual arma secreta da campanha.
‏أظن أنه السلاح السري في الحملة الآن. ‏

Soltem a arma secreta!
اطلقوا السلاح السري ماذا؟

Bem, chegou o momento de usar a arma secreta.
حسنا, حان وقت السلاح السري.

Traz a nossa arma secreta.
ناولني السلاح السري.

A arma secreta de Nova Iorque.
نيويورك وأبوس]؛ [س] السلاح السري.

Eu sou a arma secreta!
أنا السلاح السري

Agora, a arma secreta.
و الآن السلاح السري

Uma vantagem táctica, uma arma secreta.
الميزة تكتيكية،و السلاح السري