"السلخ" - Translation from Arabic to Portuguese

• esfolar
• esfolamento
• a pele
• de Skinner

Não conseguia lidar com o esfolar e a estripação.
لا أستطيع تحمّل كلّ ذلك السلخ وإخراج الأحشاء.

Temos muito para esfolar antes de anoitecer.
أمامنا الكثير من السلخ للقيام به قبل الغروب

Infelizmente, fiquei sem dinheiro e não pude imprimir os capítulos sobre estripar e esfolar.
لسوء الحظ نفذت مني النقود لذا لم أستطع أن أطبع الفصول حول التقشير و السلخ

Isto indica que o esfolamento se deu após a morte.
هذا قد يشير الى ان السلخ قد حدث بعد موتها

Ao contrário das duas vítimas anteriores, esta morreu do próprio processo de esfolamento.
على عكس ما حدث بالضحيتين السابقتين هذه المرة لقد مات من عملية السلخ نفسها !

Eu achei que podia ser tu. Com a pele.
فكرت بأنه ربما تكونين أنتِ , بسبب مسألة السلخ

Isto são Caixas de Skinner.
هذه صناديق السلخ

esfolar um homem morto apenas fere o tecido.
السلخ جسم القتيل الجروح فقط قماش.

Eles estão a esfolar as pessoas vivas.
وهم السلخ الناس على قيد الحياة.

Bem, esfolar é uma coisa. Roubar é outra!
السلخ أمر أقبله، لكن السرقة...

Já não está na moda, esfolar.
الساقطة وخارج الموضة، السلخ.

esfolar os bichos? Não é estrangulá-los?
_ السلخ وليس الخنق؟

esfolar!
السلخ !

Separam a pele do músculo, o que facilita a sua retirada.
وتفصل الجلد عن العضلات مما يسهل عملية السلخ

Assumindo que ela estava morta quando lhe tiraram a pele.
علي إفتراض أنها قُتلت قبل السلخ