"السوداء في" - Translation from Arabic to Portuguese

• negra de
• negras no
• negros
• negro no

E eu ficaria na lista negra de todos os jornais e programas de jornalismo universitário do país
وستم وضعي على القائمه السوداء في كل جريدة وبرنامج الصحافه الجامعي في البلد

Pretende candidatar-se a procuradora-geral, mas pelos republicanos e, se for a negra de sapatos baratos que deu cabo do hip-hop, chega lá.
تخطّطين للترشحّ لمنصب النائب العامّ لكن كجماهريّة و تفكرّين أنّ التحوّل إلى السافلة السوداء في الأحذية الرخيصة

Olha todos estas caras negras no topo da pirâmide.
انظر لكل هذه الوجود السوداء في قمة الهرم

Como cavernas negras no Egito, onde os dragões fazem suas tocas.
مثل الكهوف السوداء في مصر التي تجعل التنين عرينها.

Já ouviste falar dos buracos negros que há no céu?
هل سبق أن سمعتَ بالثقوب السوداء في الأعلى هناك؟

Esse ponto negro no teu rosto está a ficar maior.
تلك البقعه السوداء في وجهك تزداد حجماً

Nunca será mais que uma negra de sapatos baratos para mim.
لكنّك لن تصبحي شيئا عدا السافلة السوداء في الأحذية الرخيصة بالنسبة لي

As estrelas levam tanto tempo para chegar a este ponto, que passados quase 14 bilhões de anos, acreditamos que não existem atualmente quaisquer anãs negras no Universo.
ستبقى فترة طويلة قبل أن تصل الى هذه المرحلة سيحدث ذلك بعد قرابة 14 مليار سنة "نعتقد انه لا وجود "للأقزام السوداء في الكون، حالياً

Tudo substâncias raras, muito valorizadas nos mercados negros de toda a galáxia.
جميع الموارد النادرة، ذات قيمة عالية في السوق السوداء في جميع أنحاء المجرة

Agora, o nosso Sol não colapsará num buraco negro; não tem massa suficiente, mas existem dezenas de milhares de buracos negros na nossa galáxia.
لن تتمكن الشمس من الإنهيار إلى ثقب أسود؛ فهي ليسي ضخمة بما فيه الكفاية، لكن هنالك مئات من آلاف الثقب السوداء في مجرتنا.

E se formos a alguns lugares como buracos negros, no início do universo sabemos que são fronteiras da Física, certo?
وإذا ذهبت إلى بعض الأماكن مثل الثقوب السوداء في بداية الكون، فهذان الاثنان يندمجان من الخلف ونحن نعلم أن هذا هو أقصى ما وصل إليه العلم في الفيزياء، صحيح؟

- Um buraco negro no Universo.
كالمادة السوداء في العالم