"السيارة الجديدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• carro novo
• novo carro

- O quê? O carro novo, mais 40 mil dólares.
انت السيارة الجديدة بالإضافة إلى 40 ألف دولار

Veja isto como uma maneira curiosa de experimentar o novo século, ou de experimentar o carro novo, antes da entrevista em Bradford.
اعتبرها طريقة شيقة لتتسلل الى القرن الجديد او ببساطة طريقة لتكسر هذه السيارة الجديدة قبل مقابلة برادفورد

Ainda melhor do que aquele Natal em que eu te comprei aquele carro novo, mãezinha?
حتى أفضل من ذلك عيد الميلاد حصلت عليك تلك السيارة الجديدة ؟

Bem nos dava jeito um carro novo, para fazer acrobacias.
نحن أن نستطيع أن نستخدم السيارة الجديدة لأنفسنا أنت تعلم واحدة نستخدمها للقيام بالأعمال المثيرة مع

Não, quero guardar o cheiro de carro novo o mais que puder.
كلا ، أريد رائحة السيارة الجديدة تبقى مده أطول

Eu não tenho os meus óculos com visão Raio-X comigo, mas acho que é a conta do carro novo que comprou.
ليست معي عدسات اشعة اكس لكن , اظن انها فاتورة السيارة الجديدة التي اشتريتها

Por exemplo, que tem um carro novo, tem dinheiro suficiente, vai criar uma empresa, encontrar a alma gémea...
امتلاك تلك السيارة الجديدة امتلاك النقود التي تريد إنشاء تلك الشركة العثور على تـَوْأمـَـكَ الروحي

Só queria agradecer por tudo, obrigado pelo carro novo...
أردت فقط أن أشكرك على كل شيء شكرا على السيارة الجديدة

Parece-me que desejas conduzir o carro novo.
يبدوا لي وكأنك تتمني قيادة السيارة الجديدة

Quando voltares para o Sul, podes levar o carro novo da unidade.
متي سترجع للجنوب؟ ُيمكنك قيادة تلك السيارة الجديدة

Vou aquecer o meu carro novo para as damas.
وأنا سوف أذهب لأشغل السيارة الجديدة من أجل السيدات

Vou buscar o carro novo bater algumas áreas
سوفَ أحضر السيارة الجديدة وأتجول في المدينة قليلاً

Boa tarde, chefe. Adoro o carro novo.
طاب يومك أيها المدير لقد أحببت السيارة الجديدة

Adoro este cheiro a carro novo. É óptimo.
تعجبني رائحة هذه السيارة الجديدة جميلة حقًا

Não, ele vai viajar com o carro novo.
كلا، إنه يستقلّ السيارة الجديدة في جولة

Um carro novo e um motorista velho.
السيارة الجديدة وسائق كبير السن

A felicidade é o cheiro de um carro novo.
السعادة هي اشتمام رائحة السيارة الجديدة

Saiam todos, saiam todos do carro novo!
فليخرج الجميع اخرجوا من السيارة الجديدة

Também sei que compraste um carro novo para impressioná-la.
السيارة الجديدة لإثارة اعجابها

Pôxa, adoro o novo carro que me compraste.
يا إلهي، أحب السيارة الجديدة التي أحضرتها لي