| Essa espada não chega para a magia dos demónios. | Open Subtitles | هذا السيف لا يستطيع عمل شيء أمام وجه الشيطان |
| Com esta espada, não há limites para os meus feitos! | Open Subtitles | بهذا السيف لا توجد حدود لما يمكننا تحقيقه |
| A arte da espada não pertence a nenhuma nação em particular. | Open Subtitles | مهارة استخدام السيف لا تنتمي لأي أمة |
| A espada não é suficientemente valiosa para se matar por ela. | Open Subtitles | هو "إنّي أقدّم إستقالتي بسبب أفعالي". من الناحية العملية، هذا السيف لا يستحقّ القتل لأجله. |
| Esta espada não é tua. | Open Subtitles | هذا السيف لا يخصكِ |
| A espada não está a resistir a ti. | Open Subtitles | السيف لا يقاومك. |
| A espada não quer saber disso. | Open Subtitles | السيف لا يهمه ما تقصده |
| Whistler. O que quiseste dizer com "A espada não é suficiente"? | Open Subtitles | (ويسلر) , ماذا تعني أن السيف لا يكفي |