"السيناريو الخاص" - Translation from Arabic to Portuguese

• o seu guião
• seu roteiro

O que pensas que ela diria sobre ajudares uma linda rapariga com o seu guião?
كيف تظنها ستشعر حيال مساعدتك لفتاة جميلة في السيناريو الخاص بها

Decidi não fazer o seu guião.
قررت ألا أكتب السيناريو الخاص بك

Se contar o que houve depois disso, vou ler o seu roteiro e se gostar, dou à minha agente.
إذا أخبرتِنا ما حدث بعد ذلك، فسوف أقرأ السيناريو الخاص بكِ، وإذا أعجبني، فسأعطيه لوكيل أعمالي

Eu apenas segui o seu roteiro.
لقد تبعت السيناريو الخاص بك فحسب

Eu apenas segui o seu roteiro
لقد تبعت السيناريو الخاص بك فحسب

Apenas segui o seu roteiro.
لقد تبعت السيناريو الخاص بك فحسب