Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"السُجناء من" - Translation from Arabic to Portuguese
-
os prisioneiros
| Precisamos de uma distracção, para que tu possas libertar os prisioneiros. | Open Subtitles | نحتاج لصَرف الأنتباه، حتى يتمكن السُجناء من الهروب |
| Todos os prisioneiros teriam sido retirados da ilha. | Open Subtitles | "إذّ تمّ نقل كافّة السُجناء من الجزيرة" |
| Todos os prisioneiros teriam sido retirados da ilha... | Open Subtitles | "تمَّ نقل كافّة السُجناء من الجزيرة" |
| Todos os prisioneiros teriam sido retirados da ilha... | Open Subtitles | "إذّ تم نقل كافّة السُجناء من الجزيرة" |