"السّفر عبر الزّمن" - Translation from Arabic to Portuguese

• viagens no tempo

Estas viagens no tempo estão a matar-me, não estão?
،كلّ هذا السّفر عبر الزّمن يتسبّب بمقتلي أليس كذلك ؟