"السّيدةِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Madame
• Srª
• da Sra

Mas não fodeste com todos no bordel de Madame Colette! - Contigo não!
أنت مْا نكتش النسوان كلها عند السّيدةِ كوليت.

Combinei tudo com a Madame Olimpia. Está tudo bem. Hurra!
رتبت كُلّ شيءَ مَع السّيدةِ أولمبيا.

- Eu já te vi na Madame Colette. - Também eu.
رَأيتُك عند السّيدةِ كوليت.

E Deus sabe que o filho do Sr. e da Sra. Henson não precisava de ajuda com os seus livros, e que a família só tinha aceitado Grace para o seu próprio bem.
واللَّهُ يعلم أن إبنِ السّيدِ و السّيدةِ هينسون لم يحتاج أيّ مساعدة في مذاكرته، و لذلك أَخذتْ العائلةَ غرايس من أجلها.

Certamente a irmã da Srª Tanner pensa assim.
تَعتقدُ بالتأكيد أختُ السّيدةِ تانير لذا.

Não foram apresentadas provas... que tornassem relevante o aspecto da Sra. Manion.
اعتراض. لم تقُدّمَ اية ادله تجعل لمظهرِ السّيدةِ مانَيوّنَ اية اهميه

Athos, por favor, telefona à Madame Olimpia.
اسوس،كلم السّيدةِ أولمبيا.

Infelizmente para Madame Gaillard, o dinheiro não lhe valeu de nada.
...(ولسوء حظ السّيدةِ (جايارد الصفقة كَانتْ قصيرة الأجلَ

Pedi os relatórios da autópsia clínica da mulher do Gibson e da Srª Burns ambas morreram de carcinoma metastático.
سَحبتُ السريريينَ تقارير تشريحِ جثة على زوجةِ جيبسن وحروق السّيدةِ - كلاهما ماتا مِنْ أورام metastatic السرطانية.

Sr. Forma, você lembra-se como era... quando se apaixonou pela Sra. Forman, não se lembra?
السّيد فورمان، تَتذكّرُ الذي أحسَّ... عندما وَقعتَ في الحبّ مَع السّيدةِ فورمان، أليس كذلك؟

Tens a bala da Sr.ª Coleman?
طَردَ من العملك مِنْ السّيدةِ كولمان؟

A bala que encontrámos no tecto da Sr. Espinosa foi disparada pelo mesmo revólver da bala que lhe entrou pela bochecha.
يَذكي: الرصاصة وَجدنَا في سقفِ السّيدةِ Espinosa أُطلقَ مِنْ نفس المسدّسِ

Declarou que a Sr. Manion guinchou, deu pulos... e "bamboleou as ancas" junto à máquina de fliperama.
الآن، شَهدتَ... ان السّيدةِ مانيون كَانتْ تقفز وتصرخ- وتهز وروكها اثناء اللعبة.

Diria que o aspecto da Sra. Manion era deliberadamente voluptuoso e sedutor?
هل رايك ان مظهرِ السّيدةِ مانيون هَلْ شهواني ومُغري بتعمد؟

Elimine as duas últimas perguntas e as respostas da Sra. Manion.
إشطبْ السؤالين الأخيرينَ وجواب السّيدةِ مانيون.

A minha infância, passei-a na companhia da Sra. Fiske, do Forbes-Robertson, do Modjeska.
وسَنَواتي الأولى قضيتها في الشركةِ بصحبة السّيدةِ فيسك فوربز روبرتسون مودجيسك