"السّيدَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mr

Eu digo a Mr. Ross que dê o teu contrato a outra pessoa.
أنا سَأُخبرُ السّيدَ روس للإعْطاء حسابكَ إلى شخص آخر.

Jacquot, acompanhas Mr. Konali à mesa?
جاكوت ، ممكن توري السّيدَ كونالي منضدتِه؟

Ele levava os tacos de Mr. Haviland para o aeroporto.
هو كَانَ يَأْخذُ السّيدَ هافيلند النوادي إلى المطارِ.

Digam a Mr. Durucher que não tem com que se preocupar.
أخبرْ السّيدَ دوروتشر لَيْسَ لهُ شيء يمكن القلق بشأنه.

Acho que é o melhor a fazer. Achou hoje o Mr. Mellors?
أعتقد أن هذا هو الأفضل هَلْ وَجدتَ السّيدَ "ميلرز" اليوم؟

- Já conhece Mr. Sweetchuck, presumo?
قابلتَ السّيدَ سويتشاك، أَفترضُ ذلك؟

Não podem simplesmente tirar o nome de Mr.
حَسناً لا يَستطيعُ أنت فقط تَأْخذُ السّيدَ اسم Crane مِنْ القائمةِ؟

Poupe-me, Meritíssimo. Como mais poderia estar assim aos 100 anos? Ordeno que Mr.
Uh، آمرُ السّيدَ Steinkellner وتَحَالُفه

Acho que o Mr. Presto pode não ser muito cooperante.
أُفكّرُ السّيدَ Presto قَدْ لا يَكُونُ تعاوني جداً.

Monty, se reconheceu o Mr.
مونتي، إذا عَرفتَ السّيدَ بريستن

Como é que sabe Mr. Halloran?
كَيفَ تَعْرفُ السّيدَ Halloran؟

Foi o Mr. Clifton.
كَانَ السّيدَ كليفتون

Porque ele não é Mr. Halloran.
لأنه لَيسَ السّيدَ Halloran.

Diga ao Mr. Frazelli que o vemos às 8:00.
أخبر السّيدَ فرازيلي _BAR_