Tinha umas verrugas removidas ontem e esqueci-me que ainda tinha a pulseira. | Open Subtitles | قمت بإزالة بعض الشامات البارحة و نسيت أنني أضعها |
Estava só à procura de verrugas estranhas. | Open Subtitles | أجل، أجل أنا فقط أبحث عن الشامات الغريبة أوه |
Bem, verrugas são divertidas por natureza. | Open Subtitles | حسناً , الشامات بطبيعتها مسلية |
Carlos, não se desiste dum trabalho só por causa de umas verrugas e um pouco de gordura nas costas. | Open Subtitles | الذين يعودن هذا النادي الريفي كارلوس، لا يمكنك أن تترك العمل -بسبب بعض من الشامات والقليل من دهون الظهر |
Sabe alguma coisa sobre verrugas? | Open Subtitles | اتعلمين أي شيء بخصوص الشامات ؟ |
Criei um algoritmo que mapeia a localização de verrugas e sardas e outras marcas faciais distintas e faz uma referência cruzada com a base de dados de desaparecidos. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} أنشأت خوارزمية جديدة يمكنها تحديد مكان الشامات والنمشات... {\pos(192,230)} وعلامات الوجه المميزة الأخرى، وتقارنها بقاعدة بيانات الأشخاص المفقودين. |