Aí temos, senhoras e cavalheiros, champnhe. Um brinde com champanhe à primeira dama. | Open Subtitles | هانحن سيداتي سادتي الشامبين, نخب للسيدة الأولى. |
Isso significa mais ou menos 200 mil em champanhe. | Open Subtitles | هذا 200 الف حق الشامبين اعط او خذ |
Além disso, porque é que eu precisaria de vinho... quando posso beber champanhe? | Open Subtitles | لن افعل ذلك. الى جانب ذلك, لماذا أنا في حاجة الشابلي عندما استطيع أن اشرب الشامبين |
Achei que champanhe seria apropriado. | Open Subtitles | اعتقدت أن الشامبين سيكون التالي سيدتي |
- Que tal uma taça de champanhe? | Open Subtitles | كيف يبدو الشامبين لديكم يبدو جميل |
Vou declarar lei marcial a este champanhe | Open Subtitles | أحتفل بقانون مارشال بهذا الشامبين |
Estamos a abrir o champanhe agora. | Open Subtitles | أتمزحين؟ نحن نفتح الشامبين الآن |
- Vou buscar mais champanhe. - Está bem. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على المزيد من الشامبين نعم |
Garçom, champanhe, por favor. Cristal, se possível. | Open Subtitles | أيها النادل , شراب "الشامبين" النقي , أرجوك |
Um copo de uma garrafa de champanhe de 20 mil dólares é mais do que adorável. | Open Subtitles | انه هذا الكأس من زجاجة قيمتها 20000$ من الشامبين انه اكثر من لطيف عزيزتي |
- champanhe para o pequeno-almoço? | Open Subtitles | تريدين شرب الشامبين في الفطور؟ لا |
Flores, champanhe. | Open Subtitles | زهور , شراب الشامبين |
- Vou pedir à Jerzi o champanhe. | Open Subtitles | لقد أخبرت (يِرْسا) بأن تحضر خمر "الشامبين"ْ |
Lotte, champanhe! | Open Subtitles | لوتا) الشامبين ؟ ) |