"الشانزليزيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Elísios
• Champs
• Elíseos

Nas imediações dos Campos Elísios ou da Madeleine, a taxa é de vinte a trinta mil francos por dia;
،حول الشانزليزيه والمادلين تكون الحصة من 20,000 ،إلى 30,000 في اليوم

Estou em Paris, a passear pelos Campos Elísios com o Arco do Triunfo ao fundo.
أنا في باريس .. اتمشى على الشانزليزيه .. ومنظر الإنتظار كخلفيه

Falta pouco para os tanques dele marcharem nos teus Campos Elísios.
لن يطول الأمر قبل أن تقتحم دباباته شارع الشانزليزيه الخاص بك

Senhoras e senhores, bem vindos ao Teatro dos Champs Elysees.
سيداتي وسادتي، مرحبا بكم في مسرح الشانزليزيه

Os Champs Elysées são ali, ou são por ali?
الشانزليزيه أكثر من هناك أو هنا؟

Atravessam o Atlântico, mas não atravessam os Campos Elíseos a pé fora das passadeiras!
لكن ليس الشانزليزيه خارج نطاق ممر المشاة هذه هي حقيقتهم

Tinha o meu próprio gabinete na sede, a dar para os Campos Elíseos.
الآن لدي مكتبي الخاص في الشانزليزيه.

e aterrisamos no início dos Campos Elísios.
لقد هبطنا بالضبط فى ( مدخل الطريق المؤدى ل ( الشانزليزيه

Paris de noite, os Campos Elísios, as discotecas,
نعم . باريس في الليل الشانزليزيه .

- Os Campos Elísios
- راؤول مجددا - الشانزليزيه

Quero passear pelos Champs Elysées
أريد أن أخرج إلى الشانزليزيه

Íamos ficar separadas, mas ela ia ficar nos Campos Elíseos.
عملها هي كان في الشانزليزيه.