"الشاهد قال" - Translation from Arabic to Portuguese

• testemunha disse

Sim, a testemunha disse que era um casaco xadrez cinza, com dupla ventilação, ou que diabo o que isso é.
أجل، الشاهد قال بأنه كان رمادي، مفتوح مزدوج منقوش، مهما كان ذلك.

A testemunha disse que usava jeans e casaco preto de couro.
الشاهد قال أنه يرتدي جينز و جاكيت أسود

A testemunha disse que tinha uma van azul.
الشاهد قال انها شاحنة زرقاء

Essa mesma testemunha disse que, quando o Logan saiu, você o seguiu.
نفس الشاهد قال أنّك تتبّعت (لوغان) بعدما غادر.

A testemunha disse que foi uma mulher quem disparou, que foi embora numa carrinha Prateada, com um homem correspondente ao Morris.
الشاهد قال أن القاتلة أنثى قادت السيارة مبتعدة ...(مع رجل له مواصفات (موريس فى شاحنة فضية