- Não, ainda estou à espera. Isto era chá gelado. | Open Subtitles | لا، مازلت أنتظر، وهذا الشاي المثلّج بدأ يسخن |
Danforth, a mesa três precisa de mais chá gelado. | Open Subtitles | زبائن الطاولة رقم 3 بحاجة للمزيد من الشاي المثلّج |
Estou a morrer de sede. Vou ver se o chá gelado demora. | Open Subtitles | حلقي جاف, سأذهب لتفقّد الشاي المثلّج ذاك. |
O teu chá gelado já chegou, não precisas mais ficar à espera por ele aqui. | Open Subtitles | حسن, الشاي المثلّج وصل, لذا لا يجب عليك أن تنتظريه هنا. |
A Mna. está bem? É o seu terceiro chá gelado esta manhã. | Open Subtitles | هذه الكأس الثالثة مِن الشاي المثلّج هذا الصباح، لا أريدكِ أنْ تثملي. |
Querem um chá gelado? | Open Subtitles | أتريدان بعضاً من الشاي المثلّج ؟ |
Este jarro de chá gelado, nem é meu. | Open Subtitles | حتى إبريق الشاي المثلّج هذا ليس لي |
Sou eu. Vim buscar um chá gelado. | Open Subtitles | إنّه أنا فحسب، آخذ بعض الشاي المثلّج |
Desculpe, já não tenho chá gelado. | Open Subtitles | آسف، نفذ مني الشاي المثلّج |