| Há menos lucro em sal do que o chá ou conhaque. | Open Subtitles | هناك ارباح اقل على الملح مما على الشاي او البراندي |
| Tem a certeza que não quer uma chávena de chá ou café? | Open Subtitles | هل انتي متاكدة بأنك لاتريدي كوباً من الشاي او القهوة؟ |
| Se quiser uma chávena de chá ou um bolinho, é só dizer. | Open Subtitles | اعلمنا اذا كنت تفضل كوب من الشاي او كعك او ربما كومة |
| Querem tomar um café, um chá ou comer alguma coisa antes de...? | Open Subtitles | هل تريدان بعض القهوة او الشاي او شيئاً ما لتأكلاه قبل ان ... ؟ |
| Café, chá ou...? | Open Subtitles | تريدين بعض القهوه او الشاي او... ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 