E um dia encontrarei quem matou a minha mãe e obterei justiça para o meu pai. | Open Subtitles | وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأحصل على العدالة لوالدي |
E um dia encontrarei quem matou a minha mãe e obterei justiça para o meu pai. | Open Subtitles | وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأحصل على العدالة لوالدي |
O titular desta conta é A pessoa que matou a minha mãe. | Open Subtitles | أياً كان من يملك ذلك الحساب، فهو الشخص الذي قتل أمّي. |
Claramente, A pessoa que matou a sua parceira pensou de forma diferente. | Open Subtitles | إذا من الواضح أن الشخص الذي قتل شريكتك أحس بشيء مختلف |
Julgamos que a mesma pessoa que matou o Andy Taffert matou o Frankie Clayvin, de Memphis, há 15 anos. | Open Subtitles | نعتقد أن نفس الشخص الذي قتل آندي تافرت قام بقتل فرانكي كلايفين من ممفيس قبل 15 عام |
Sabe que estamos a tentar encontrar quem matou o seu assessor de imprensa? | Open Subtitles | أنت تعي أننا نحاول إيجاد الشخص الذي قتل سكرتيركم الصحفي؟ |
Eu quero agradecer-te por encontrares o homem que matou a família daquela rapariga. | Open Subtitles | أنا أشكرك لأنك وجدت الشخص الذي قتل عائلة البنت |
Bem, aquilo de o pai ter matado o tipo que matou a mãe... | Open Subtitles | بخصوص والدنا وإطلاقه النار على الشخص الذي قتل أمنا |
E um dia encontrarei quem matou a minha mãe, e obterei justiça para o meu pai. | Open Subtitles | وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأحصل على العدالة لوالدي |
E um dia, vou encontrar quem matou a minha mãe e terei justiça para o meu pai. | Open Subtitles | "وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأقتص لوالدي" |
E um dia encontrarei quem matou a minha mãe, e obterei justiça para o meu pai. | Open Subtitles | "وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأقتص لوالدي" |
A pessoa que matou Charlotte DiLaurentis será entregue à justiça. | Open Subtitles | 'الشخص الذي قتل شارلوت الطقعه' 'سوف يقدم للعداله. ' |
Escuta, estou procurando a pessoa... que matou a tua mulher, tal como tu. | Open Subtitles | كنت هناك أبحث عن ذلك الشخص الذي قتل زوجتك تماما كما كنت تفعل |
A pessoa que matou os meus pais usava esse traje negro de Lycra. | Open Subtitles | الشخص الذي قتل والداى كان يرتدى هذا الرداء |
- Trata-se da pessoa que matou o meu pai? | Open Subtitles | الأمر شائك أهذا بشأن الشخص الذي قتل أبي؟ |
Achas que isso pode ser a mesma pessoa que matou o arcebispo? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه قد يكون هو نفسه الشخص الذي قتل الأُسقُف؟ |
Espera. Já sei. quem matou o Crazy Larry, deve ter matado o Jimmy. | Open Subtitles | انتظر , لقد فهمت , الشخص الذي قتل لاري , قتل جيمي . |
O homem que matou duas mulheres a sangue frio para libertar o seu filhote? | Open Subtitles | أتعني ذات الشخص الذي قتل امرأتين بدم بارد ليطلق سراح هذا الوغد؟ |
o tipo que matou a própria irmã para chegar a Casa Branca? | Open Subtitles | الشخص الذي قتل شقيقته كي يصل الى البيت الابيض ؟ |
- Aquele que matou a mãe, o lobo do olho vermelho. | Open Subtitles | من يوجد هنا؟ الشخص الذي قتل أمي الذئب الأحمر العينين |
É por causa do tipo que matou o Davey, não é? | Open Subtitles | انه عن الشخص الذي قتل ديفي, أليس كذلك؟ |