"الشخص المسئول عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• o responsável
• pessoa responsável por
• pessoa responsável pelas

Se querem saber, é ele o responsável pela destruição do Clã Mallory.
لو سألتماني. فهو الشخص المسئول عن تدمير عشيرة مالوري

Mas a maioria das pessoas desconhece que o responsável na Fox por tal reviravolta, o homem que deu a vitória a Bush, foi nem mais nem menos do que o seu primo direito, o John Ellis.
لقد كان هذا خطأً منا والآن ما لا يعرفه أكثر الناس هو أن الشخص المسئول عن هذا الأمر

Claro, mas se eu estiver certo e a pessoa responsável por esses comas estiver na sua lista de aprovados, estará a levar um monte de problemas consigo quando deslizar!
أجل.لكن لو أنني على صواب و أن الشخص المسئول عن حالات الغيبوبة هذه قد جاء على قائمتك الموافق عليها

A pessoa responsável por isto ainda está ali fora.
الشخص المسئول عن الأمر مازال طليقاً

Eles tinham de ver que a pessoa responsável pelas suas vidas é consistente e confiável.
لذا يجب أنّ يعلموا بأنّ الشخص المسئول عن حياتهم مُتزن ويُعتمد عليه.

Se a pessoa responsável pelas mortes de Fiona Gallagher,
إن كان الشخص المسئول عن مقتل (فيونا جالاجر)

Gostávamos de falar com o responsável.
أهناك خطب ما؟ إننا نود التحدث مع الشخص المسئول عن هذا المكان.

Apenas que foste o responsável pelo número dois dele se ter ido embora.
فقط أنّك الشخص المسئول عن تخليّ مساعده عنه

Descobri o responsável pela sua morte.
لقد وجدت الشخص المسئول عن موتة.

Lex, o responsável por isto é o Morgan Edge.
ليكس) الشخص المسئول عن) (هذا هو (مورغان إيدج

o responsável pela morte dele foi apanhado?
هل الشخص المسئول عن موته تم الامساك به؟