"الشخص الوحيد القادر على" - Translation from Arabic to Portuguese

• a única que o
• único que pode
• é a única pessoa
• a única pessoa capaz
• única pessoa que pode

Fico até tarde porque há muito trabalho, e sou a única que o pode fazer.
أنا أتأخر هناك لأنه يوجد الكثير من العمل لأنجزه و حالياً، أنا الشخص الوحيد القادر على هذا

Agora vou ao supermercado porque sou a única que o pode fazer.
و الآن علي الذهاب إلى متجر البضائع لأنني الشخص الوحيد القادر على هذا

Ele é o único que pode derrotá-los!
هو يحاول حمايتها فحسب هو الشخص الوحيد القادر على القضاء عليهم

-Sou o único que pode protegê-la.
أنا الشخص الوحيد القادر على حمايتها أنت تحميها؟

Ele quer provar ao seu Führer, que ele, Rudolf Hess, é a única pessoa capaz de encontrar uma maneira de acabar com o conflicto com a Grã-Bretanha.
اراد ان يثبت لقائده انه الشخص الوحيد القادر على على ايجاد طريقه للخروج من الصراع مع بريطانيا العظمى

Cómodo percebe que não tem ninguém a quem pedir ajuda e começa a acreditar que ele é a única pessoa que pode salvar Roma.
أدرك كومودوس أنه لا يملك أحدا يلجأ إليه طلبا للمساعدة و بدأ يؤمن بأنه الشخص الوحيد القادر على انقاذ روما

Mas a única pessoa capaz de fazer isso saiu por aquela porta.
لكن الشخص الوحيد القادر على إتمام الأمر خرج لتوه من الباب.

Encontrar a única pessoa que pode ajudar-me a travar isto antes que seja tarde demais.
لإيجاد الشخص الوحيد القادر على مساعدتي في إيقاف هذا قبل فوات الأوان

Claro que a única pessoa que pode usá-lo é alguém com o Intersect.
بالطبع، فإن الشخص الوحيد القادر على إستخدامه هو من لديه التداخل.

Sou o único que pode protegê-la.
"أنا الشخص الوحيد القادر على حمايتها"

Ela é a única pessoa capaz de o obter.
هي الشخص الوحيد القادر على الحصول عليه

E acho que é a única pessoa que vai perceber.
وأعتقد أنك الشخص الوحيد القادر على تفهم الأمر. -بيـرس))!

a única pessoa capaz de lá chegar és tu... e tens que usar a tua pila para fazer isso.
الشخص الوحيد القادر على إخراجهُ هو أنت و عليكَ استخدام قضيبكَ للقيام بذلك

Porque sou a única pessoa capaz de se comportar de uma maneira profissional?
لِمَ أنا الشخص الوحيد القادر على التصرف بنمطٍ إحترافي ؟

Matar a única pessoa que pode reclamar a apólice de seguro, não me parece.
ثم ماذا, تقتل الشخص الوحيد القادر على المطالبة بوثيقة التأمين؟ لا أظن هذا

Ver a única pessoa que pode ajudar-me a encontrar uma família que me deseje.
لمقابلة الشخص الوحيد القادر على مساعدتي للعثور على عائلة تريدني