| A polícia está aqui, mas... não sabemos se eles os conseguiram conter. | Open Subtitles | الشرطة هنا لكننا لا نعرف ما إذا احتوتها بعد أم لا |
| Então A polícia está aqui para nos ensinar sobre segurança pessoal. Para não falarmos com estranhos. | Open Subtitles | و الشرطة هنا لكي تعلمنا عن الحماية الشخصية |
| A polícia está aqui. Temos que encontrar uma saída. | Open Subtitles | و الشرطة هنا يجب أن نجد سبيل للخروج |
| A polícia aqui usa calções e anda de bicicleta. | Open Subtitles | ورجال الشرطة هنا يرتدون بناطيل قصيرة ويركبون الدراجات. |
| Nós já começámos uma busca começando pelos prédios mais próximos do perímetro, mas precisamos de reforços da polícia aqui já. | Open Subtitles | لقد بدأنا بالفعل تفتيشاً للمباني .بالقرب من السياج ولكننا نريد الشرطة هنا |
| Está aqui a polícia. Olha para este sítio! | Open Subtitles | اللعنة الشرطة هنا لم يدخل احد هنا انظر لهذا المكان |
| Mãe, está aqui a policia! | Open Subtitles | أمي .. الشرطة هنا |
| Querida, A polícia está aqui para manter-nos seguros. Só isso. | Open Subtitles | عزيزتي , الشرطة هنا لأجل سلامتنا هذا كل مافي الأمر |
| Era da recepção. A polícia está aqui para o ver. | Open Subtitles | كان هذا مكتب الاستقبال، الشرطة هنا لرؤيتك. |
| A polícia está aqui, querem falar contigo. | Open Subtitles | قوات الشرطة هنا. و يريدون التحدث معك. |
| A polícia está aqui, preciso que fiques onde estás. | Open Subtitles | الشرطة هنا اسمع أريد منك البقاء |
| A polícia está aqui e estão a falar com todos. | Open Subtitles | الشرطة هنا و يتحدثون إلى الجميع. |
| Sai idiota, A polícia está aqui, não te vai acontecer nada. | Open Subtitles | أخرج ، الشرطة هنا ، لن يؤذيك أحد |
| A polícia está aqui de novo? | Open Subtitles | وهو ماهو فعلا اذا الشرطة هنا مجددا ؟ |
| Ou opção dois, entra e espera pela polícia aqui. | Open Subtitles | أو الخيار الثاني و هو أن تدخل عندي و تنتظر الشرطة هنا |
| Não vais quer a polícia aqui agora cala-te. | Open Subtitles | أنت لا تريدين وجود الشرطة هنا بعد الآن أكثر مني و الآن أخرسي |
| Certifique-se de toda a gente sabe, ninguém toca em nada e chame a polícia aqui agora. | Open Subtitles | قمّ بالتأكيد على أن يعرف الجميع لاأحد يلمس أي شيء, وأطلب الشرطة هنا الآن. |
| Está aqui a polícia do Departamento de Crimes e Fraudes Fiscais. | Open Subtitles | الشرطة هنا. الجريمة والاحتيال فرق. |
| Vereador, está aqui a polícia. | Open Subtitles | عضو المجلس البلدي ، الشرطة هنا |
| - Queres aqui a polícia, idiota? | Open Subtitles | -أتريد الشرطة هنا أيها الأحمق؟ |
| está aqui a policia. | Open Subtitles | الشرطة هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 