"الشعر الأبيض" - Translation from Arabic to Portuguese

    • cabelo branco
        
    • cabelo grisalho
        
    • cabelos brancos
        
    Tal como fez aquele cabrão de cabelo branco, há uns meses. Open Subtitles تماماً مثل ذلك اللعين صاحب الشعر الأبيض قبل بضعة أشهر
    Há uma morena com uma madeixa de cabelo branco... Open Subtitles هناك سمراء ذات شريط من الشعر الأبيض
    "O Dragão Ataca". - "Noiva de cabelo branco"? Open Subtitles التنين المُتداخل، عّروس الشعر الأبيض
    O homem de cabelo grisalho teve cerca de vinte anos, a fazer-lhe uma lavagem cerebral para ela acreditasse no que ele queria. Open Subtitles صاحب الشعر الأبيض كان لديه تقريبا عشرون عاماً ليجعلها تصدق ما يخبرها
    A única coisa que consegui recuperar, foi o número do homem de cabelo grisalho, e... não atende. Open Subtitles الشيئ الوحيد الذي استطعت استخراجه الرقم الشخصي لصاحب الشعر الأبيض وحسنا, إنه لا يجيب
    Ouvi dizer que prendeu o tipo de cabelos brancos. Open Subtitles سمعت أنك اعتقلت ذلك العجوز ذو الشعر الأبيض
    Toca a cordar, seu "cabelos brancos". Aqui vamos. Open Subtitles تعال، أنهض وتألَق يا صاحب الرأس الكبيرة ذات الشعر الأبيض
    "o australiano maluco de cabelo branco." Open Subtitles الأُستُرالي المجنون ذو الشعر الأبيض.
    Foi o senhor de cabelo branco? Open Subtitles الرجل ذي الشعر الأبيض من أخبرك بهذا ؟
    - Esqueces-te do cabelo branco. Open Subtitles نسيت الشعر الأبيض.
    E cabelo branco. Open Subtitles و صاحب الشعر الأبيض
    A Trudy é boa miúda, mas não entende o cabelo branco. Open Subtitles (ترودي) فتاة لطيفة جداً لكنها لا تفهم الشعر الأبيض
    E o senhor de cabelo branco. Open Subtitles و الرجل ذي الشعر الأبيض
    - Tinha cabelo branco. Open Subtitles - وكان الشعر الأبيض على ذلك.
    - A mulher de cabelo branco. Ela levou-o! Open Subtitles -أخذتها المرأة ذات الشعر الأبيض !
    Tudo que o homem de cabelo grisalho tinha com ele, quando morreu. Open Subtitles كل ما كان مع صاحب الشعر الأبيض عندما مات
    Enviaste o bilhete aos Grayson para pensarem que o homem de cabelo grisalho estava a caminho. Open Subtitles أرسلت جواز السفر لعائلة جرايسون لتخبرهم ان الرجل صاحب الشعر الأبيض يلاحقهم
    Acho que pertencia ao homem do cabelo grisalho. Open Subtitles أعتقد أنه ينتمي إلى الشخص ذو الشعر الأبيض.
    Às vezes questiono-me se crianças são o modo do Senhor, dar às mulheres cabelos brancos. Open Subtitles أتساءل أحيانا إذا الأطفال هم وسلة الرب لأعطاء النساء الشعر الأبيض
    A mulher de cabelos brancos que descobrimos nas montanhas. Open Subtitles {\pos(190,210)}الفتاة ذات الشعر الأبيض التي وجدناها في التلال
    O de cabelos brancos é o líder. Open Subtitles ذو الشعر الأبيض هو الزعيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more