| e houve tumultos e embriaguez, pois tinham-se tornado em servos do pecado. | Open Subtitles | تفشى فيهم الشغب و السُكر و أصبحوا خداما للخطيئه |
| Consequentemente, a economia está ameaçada, estão todos à beira da rebelião e este artigo foi a última gota. | Open Subtitles | الاقتصاد يتراجع, الجميع قريبين من الشغب, و هذه المقاله هي القشه الاخيره. |
| Então, quando atacar aquela multidão armado e com gás lacrimogéneo, o mundo não vai ver? | Open Subtitles | بحيث أنكم عندما تدخلون ذلك الحشد مسلحين بمعدات مكافحة الشغب و غازكم المسيل للدموع، لن يكون العالم شاهداً؟ |
| Com a participação da Berkut e da polícia de trânsito e fomos capturados. | Open Subtitles | اشترك فيه رجال مكافحة الشغب و شرطة الطرق لذا تم القبض علينا |
| A polícia estava à nossa espera, a Berkut e os Titushky. | Open Subtitles | ،كانت الشرطة في انتظارنا .رجال مكافحة الشغب و المرتزقة |
| Se tocarem num de nós, vão parar ao hospital e voltam com outra acusação. | Open Subtitles | إذا لمستم أى واحد منا سنخرج عدة مكافحه الشغب و نضعكم فى المستشفى ونضيف تهم أخرى |
| "Todos os desacatos públicos e actos de vandalismo têm de terminar imediatamente." | Open Subtitles | جميع أعمال الشغب و التخريبات المتعمدة للممتلكات" "يجب وقفها في الحال... |
| Se sua mãe perguntar, diga que eu te dei um sermão e. te tirei o seu X-Box. | Open Subtitles | إذا سألتك أمك, قُل لها أنّني ...قرأت لك فصل الشغب و |
| Como resultado, tumultos e roubos acontecem em dezenas de grandes cidades. | Open Subtitles | "إلى الاضطرابات التي اجتاحت الاقتصادات في العالم في الأشهر الأخيرة" "ونتيجة لذلك، أعمال الشغب و نهب قد اندلعت في عشرات المدن الكبرى" |
| O motim começou e o Jimmy tinha o bastão na mão, estava a armar-se em mau, a gritar-me para me deitar no chão e eu fui até ele. | Open Subtitles | إذاَ ، بدأ الشغب و (جيمي) ممسك بهراوته و يُبْدِي ضراوته |
| Mandem uma patrulha e ambulâncias. | Open Subtitles | أرسل فريق الشغب و الإسعاف، (كونج) هرب |
| Muitos focos de revolta e instabilidade em cidades como Guangdong, China, | Open Subtitles | إلى حوادث نهب عبر "آسيا"، و "أمريكا الجنوبية"، العديد... تفشّي حوادث الشغب و الإضطرابات... ، |