"الشك فى" - Translation from Arabic to Portuguese

• dúvidas

Na verdade, temos dúvidas se o Senhor estava a falar a sério em contratar alguém.
هناك بعض الشك فى ما اذا كنت فى الحقيقه جاد على الاطلاق بشأن تعيين أحد

Não me posso permitir ter dúvidas.
لا يمكننى إحتمال مجرد الشك فى أمر كهذا

É maravilhoso quando uma criança vem e tens novas experiências, mas tem-se sempre dúvidas se estás... a fazer o suficiente ou a coisa certa.
انه شيء رائع عندما يأتي الأطفال وتكون لديك خبرات جديدة ولكني كأم لدي الكثير من الشك فى انك لا تقوم بالشيئ الكافى او بالطريقه الصحيحه