"الشهادة الطبية" - Translation from Arabic to Portuguese

• o testemunho médico

o testemunho médico será apresentado para provar... que a morte foi causada pelo golpe de um objecto grosso e pesado, e a acusação afirma... que o golpe foi desferido pelo acusado, Leonard Vole.
الشهادة الطبية سوف تقدم لتثبت أن الوفاة قد حدثت نتيجة ضربة بأداة ثقيلة غير حادة وأن القضية المقدمة للمحاكمة

Eles vão atacar o testemunho médico.
سيهاجمون الشهادة الطبية للقضية

Mas o testemunho médico tem bastante peso. E, estou certa que o Dr. Freedman não fez esta chamada de ânimo leve.
لكن الشهادة الطبية لها الكثير من الوزن ، وانا متاكدة بأن الطبيب ( فريدمان) لم يتصل بنا عبثاً