"الشيءِ هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• coisa

Não trazes essa coisa para aqui.
أنت لا تَجْلبُ ذلك الشيءِ هنا.

Como aterrou esta coisa aqui!
هكذا عَمِلتْ هذه أرضِ الشيءِ هنا!

Escute-me, mãe! - Como te atreveste a esconder essa coisa!
- هكذا يُرعبُك أخفِ ذلك الشيءِ هنا!

Está aqui uma coisa.
حَصلَ على الشيءِ هنا.

- Tenho aqui uma coisa.
-انا حَصلَت على الشيءِ هنا.