"الشيء الوحيد الجيد" - Translation from Arabic to Portuguese

• a única coisa boa
• só são boas
• única coisa boa que

Esta rapariga é a única coisa boa na minha vida.
هذه الفتاة الشيء الوحيد الجيد الذي حدث في حياتي

O conhaque, é a única coisa boa, que os franceses trouxeram ao meu país.
انه كونياك، الشيء الوحيد الجيد الذي جلبه فرنسا إلى بلدي

Foi a única coisa boa que fiz antes de criar a lista.
كان ذلك الشيء الوحيد الجيد الذي قمت به قبل إعدادي لهذه القائمة

Aquelas armas só são boas para um primeiro ataque.
الشيء الوحيد الجيد في تلك الاسلحه هو توجيه ضربه استباقيه.

Cigarros ingleses. a única coisa boa que a Inglaterra tem.
سجائر إنجليزية إنه الشيء الوحيد الجيد في انجلترا

Tu és a única coisa boa que aconteceu na merda desta cidade.
أنت الشيء الوحيد الجيد الذي حدث لهذه المدينة اللعينة

a única coisa boa num divórcio é que já passámos essa fase.
الشيء الوحيد الجيد خول الطلاق هو أنه انتهينا من كل هذه الأمور

Foi também a única coisa boa e verdadeira que fiz em toda a minha vida.
ولقد كان الشيء الوحيد الجيد الذي فعلته في حياتي كلها

a única coisa boa no facto dessa blusa ser tão feia, é que nos distrai do quanto te fica mal.
الشيء الوحيد الجيد بخصوص هذا القميص البشع أنه يلهيني عن بشاعته عليك

Porque ela é a única coisa boa, que me restou neste mundo.
لانها الشيء الوحيد الجيد الذي حدث في حياتي كلها

Vais estragar a única coisa boa que tens na tua vida?
هل ستتبول على الشيء الوحيد الجيد الذي حصلت عليه في حياتك؟

a única coisa boa eram aqueles deliciosos...
الشيء الوحيد الجيد بشأنه كان العكك اللذيذ

Ela é a única coisa boa que fiz nesta vida.
انها الشيء الوحيد الجيد الذي فعلت بهذه الحياة

a única coisa boa no meio disto tudo é a bebé, e eu é que a levo.
الشيء الوحيد الجيد بكل هذا هو تلك الطفلة وأنا سأخذها

Sabem, esta miúda é a única coisa boa que tenho na vida.
إن هذه الفتاة هي الشيء الوحيد الجيد في حياتي

Pensei que a única coisa boa em estares magoado era que podíamos passar mais tempo juntos.
اعتقدت ان الشيء الوحيد الجيد بإصابتك هو ان بإمكاننا ان نقضي وقت اكثر سوياً

Aquelas armas só são boas para um primeiro ataque.
الشيء الوحيد الجيد في تلك الاسلحه هو توجيه ضربه استباقيه