Ou a matamos já ou esta coisa vai apanhar-nos a todos! | Open Subtitles | نحن سنقتلها الآن, أو هذا الشيء سوف يأخذنا جميعاً. |
Abre a porta, esta coisa vai ser lançada. | Open Subtitles | حسناً افتحي الباب هذا الشيء سوف يسقط نحو الأسفل |
A sério, esta coisa vai libertar uma tonelada de radiação Hawking. | Open Subtitles | ولكن بصورة جدية ، هذا الشيء سوف يعمل ! ؟ طن من أشعاعات هوكنك |
Ouviu o que ela disse, aquela coisa vai nos matar. | Open Subtitles | الم تسمع ما قالته هذا الشيء سوف يقتلنا |
Aquela coisa vai matar-me quando estiver a dormir. | Open Subtitles | ذلك الشيء سوف يقتلني أثناء نومي |
Aquela coisa vai devorar-me! | Open Subtitles | ذلك الشيء سوف يلتهمني |
Aquela coisa vai devorar-me, sabem disso! | Open Subtitles | ذلك الشيء سوف يلتهمني,هل تعلم |
Se a desligar, aquela coisa vai sair. | Open Subtitles | إن أغلقت ذلك الشيء سوف يخرج |