"الشيطان الأعظم" - Translation from Arabic to Portuguese

• um superdemónio
• Grande Satanás
• o Grande Diabo

Roubar poder angelical é algo que nem um superdemónio consegue fazer.
سرقة القوى الملائكية هو شيء حتى الشيطان الأعظم يعجز عنه.

A única forma de controlar um superdemónio é com a Taça Mortal.
الطريقة الوحيدة للسيطرة على الشيطان الأعظم هي بواسطة "كأس الفانين".

- Vão apanhar um superdemónio que evocaram no Instituto, desafiando todos os protocolos e o senso comum?
-للقبض على الشيطان الأعظم الذي استدعيته إلى "المعهد"، متحدياً كل الأعراف والمنطق؟

A nossa única hipótese de concretizar o golpe contra o Grande Satanás roubada no último minuto.
فرصتنا الوحيدة لنردّ الضربة ضدّ الشيطان الأعظم مسلوب بآخر دقيقة

Eu pensei... que nos considerasse o Grande Satanás.
قد فكرت بالفعل.. بل تساءلت إن كنت تعتبرنا الشيطان الأعظم

Não, eu não quero ser o Grande Diabo.
-كلا، لا أرغب أن أكون الشيطان الأعظم

um superdemónio.
الشيطان الأعظم.

As minhas palavras podem ter sido interpretadas como as de um muçulmano a referir-se à América como o Grande Satanás.
ربما تم تأويل كلماتي بأنني كـ مسلم أشير لأمريكا بـ"الشيطان الأعظم"

Grande Satanás" não era apropriada para o trabalho.
(هودجنز) بأنّ قميصه المكتوب عليه "أنا مع الشيطان الأعظم"،