"الصالة الرياضيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • no ginásio
        
    Você estava no cemitério, no ginásio, e agora aqui. Open Subtitles كنت في المقبرة ثمّ الصالة الرياضيّة والآن هنا
    São uns tipos que conheci no ginásio que gostam dos anos 20. Open Subtitles إنّهم بضعة شبابٍ التقيتهم في الصالة الرياضيّة و يحبّون حفلات العشرينيّات.
    Eu sabia que ele estaria no ginásio. Open Subtitles كنتُ أعرف أنّه سيكون في الصالة الرياضيّة.
    A fazer exercícios com objectos pesados no ginásio. Open Subtitles يتصارع مع بعض الأشياء الثقيلة في الصالة الرياضيّة.
    O plano era que eu desaparecesse com o equipamento e escondesse o saco no ginásio. Open Subtitles اقتضت الخطة أن أختفي مع العتاد ثمّ أخبّئ الحقيبة في الصالة الرياضيّة.
    Via a Catherine sozinho todos os dias por sua conta, mas foi naturalmente no ginásio que os dois amigos se reencontraram. Open Subtitles رأى ‫"‬كاثرين‫"‬ لوحدها لكن الصديقان التقيا في الصالة الرياضيّة.
    Encontramo-nos no ginásio. Open Subtitles سألتقي بك في الصالة الرياضيّة.
    Não queria que ninguém no ginásio soubesse. Open Subtitles -قال أنّه لا يمكن لأحد في الصالة الرياضيّة أن يعرف .
    Poque é que ela estava no ginásio do Grant, na cena do crime? Open Subtitles لمَ عساها ماثلة في مسرح الجريمة لدى الصالة الرياضيّة لـ (تيد غرانت)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more