"الصدريّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• sutiã
• colete

É como ter um par de mãos masculinas a colocar o peito na posição correta. Mas o sutiã vai estragar-se. Todos se estragam.
إنّها أشبه بيدَي رجل تحملان الصدر في مكانه ولكن الصدريّة تفسد مثل كل الصداري

Odeio estar a falar disto, mas acho que a situação do sutiã é o menor dos teus problemas.
لست سعيداً بالخوض في هذا الحديث، لكن أعتقد أنّ مشكلة الصدريّة هي آخر مشاكلك

Assina aí no sutiã.
وقّع على الصدريّة.

- Posso devolver o colete depois?
أنا سأمشّيك إلى سيارتك. - هلّ بالإمكان أن أرجع هذه الصدريّة لاحقا؟

Devias agradecer-me. Ele tem um colete vestido e aqui o "Starsky" e o "Hutch" vigiam-no com olhos de lince.
إنه يرتدي الصدريّة و"ستارسكي" و"هاتش" يراقبانه كصقرين

Ali é o Elton, de colete branco.
وهذا (إلتون) الذي يرتدي الصدريّة البيضاء

O sutiã também. Rápido.
اخلعي الصدريّة أيضاً

Para dizer a verdade, com o que acontece nestas discotecas, o sutiã pode ter sido deixado por qualquer um.
حتى الآن هي لا تتواجد في أيّ من هذه اللقطات التي حصلنا عليها من (تروي). لأخبرك الحقيقة، ما يحدث في تلك الحمامات، ما يحدث في تلك الحمامات النادي، يُمكن لأيّ فتاة أن تترك تلك الصدريّة هناك.

colete. colete.
الصدريّة، الصدريّة

colete à prova de balas
الصدريّة المضادة للرّصاص.

colete.
الصدريّة