| Fartava-se de gritar comigo no barco. | Open Subtitles | اعتاد على الصراخ في وجهي في كل وقت على متن القارب. |
| Então, pára de gritar comigo e vai mas é falar com o teu advogado. | Open Subtitles | لذاً توقف عن الصراخ في وجهي و ابدأ في الإتصال بمحاميك |
| Eu gostei mesmo de lhe pagar para gritar comigo, e dizer que eu não presto, mas é escusado. | Open Subtitles | وقد تمتعت حقا بدفع لك و الصراخ في وجهي وتقول لي احمق ، لكن هذا لا يجدي |
| Não pode gritar comigo. Não volte a fazer isso. | Open Subtitles | لا يمكنك الصراخ في وجهي اياك وان تجرؤ علي فعل ذلك مجدداً |
| Ok, mas eu também estou assustado então, não há motivos para gritar comigo. | Open Subtitles | قبلت ، ولكن أنا فقط خائفة أيضا لذا ما من سبب يدعوك الى الصراخ في وجهي |
| Não pode gritar comigo. | Open Subtitles | ليس لديك الحق في الصراخ في وجهي |
| Lembras-te de gritar comigo, mas... esqueceste-te disto? | Open Subtitles | تذكرين فقط الصراخ في وجهي و تنسين هذا؟ |
| - Pare de gritar comigo! | Open Subtitles | توقفي عن الصراخ في وجهي! -أفعليها! |
| Pára de gritar comigo. | Open Subtitles | توقف عن الصراخ في وجهي |
| Pára de gritar comigo. | Open Subtitles | كف عن الصراخ في وجهي. |
| Pare de gritar comigo! | Open Subtitles | توقف عن الصراخ في وجهي! |
| - Pare de gritar comigo! | Open Subtitles | ! توقفي عن الصراخ في وجهي |
| - Pára de gritar comigo! - O que é que fizeste? | Open Subtitles | - توقف عن الصراخ في وجهي ! |
| E pára de gritar comigo! | Open Subtitles | ! وكف عن الصراخ في وجهي ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 