"الصعب التحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

• difícil falar

É difícil falar disto, estás a ver, porque soube do problema dele durante a confissão.
ان من الصعب التحدث عنها لانني علمت عنها عند اعترافه لي

Mas é difícil falar aqui porque não há privacidade!
الشيء هو أنه من الصعب التحدث في العمل لأنه ليس هناك خصوصية

Bem, é que... há uma parte da qual é difícil falar,
..الأمر فقط ..من الصعب التحدث عن الأمر وأنا

Olha, eu não esperava exatamente uma recepção calorosa mas é... é difícil falar com você quando você está me olhando assim.
انظرو، لم أكن أتوقع بالضبط ترحيب حار ولكن من الصعب التحدث معك عندما تنظر الي بهذه الطريقه

Com o William era muito difícil falar.
كان من الصعب التحدث مع ويليام.

Sabes uma coisa, assim é difícil falar.
كما تعرفين, من الصعب التحدث هكذا

Eu sei que pode ser difícil falar com ele mas é o melhor para o Martin, se ele souber onde está o seu pai.
أعلم أنه من الصعب التحدث معه -ولكنه الافضل لمارتن لوعرف أين أباه

"Sei que é uma chatice. "E será difícil falar a um casal
"أعلم أن هذا شيء مُقيت، وسيكون من الصعب التحدث لزوجان

Eu sei o que é difícil. Falar é fácil.
أنا أعرف الصعب,التحدث سهل

É difícil falar com uma faca nas costas, Susan.
من الصعب التحدث مع وجود سكّين في ظهرك، يا (سوزان) ؟

Era difícil falar.
كان من الصعب التحدث.

É tão difícil falar sobre isto.
من الصعب التحدث في الامر

É difícil falar aqui. Sim.
-إنه من الصعب التحدث معها .