"الصعب القيام" - Translation from Arabic to Portuguese

• difícil fazer

Vai ser difícil fazer vigilância aqui, em campo aberto.
من الصعب القيام بالمراقبة هنا في المكان المفتوح

Mesmo que isso fizesse sentido, é difícil fazer uma colonoscopia se não podemos aproximar-nos.
من الصعب القيام بفحص قولون على فتى لا يمكن الاقتراب منه

É difícil fazer o nosso trabalho com jornalistas a seguirem-nos.
من الصعب القيام بعملك بينما الصحفيون ينجرون إليك

É difícil fazer isto contigo a respirar em cima de mim.
أتعلمين أن هذا من الصعب القيام به مع تنفسك على كتفي

É difícil fazer grandes façanhas.
من الصعب القيام بفعل خير، انظروا إلى فاعلي الخير المحترفين...

E isso é difícil fazer de dentro do carro.
من الصعب القيام بذلك من داخل سيّارة.

É difícil fazer isso na Sala Oval.
من الصعب القيام بذلك في المكتب البيضاوي

É muito difícil fazer isso.
حسنا، من الصعب القيام بذلك.

É-me difícil fazer qualquer coisa
أجد من الصعب القيام بأي شيء

Está a ficar mais difícil fazer isto?
سيكون من الصعب القيام بذلك؟

Mas fica difícil fazer isso quando vão até um cais cheio de pessoas, e uma data de criminosos de armas automáticas, com uma vontade espontânea de dar tiros para o ar.
(تتنهد) فإنه يحصل فقط قليلا من الصعب القيام بذلك عندما ظهوركم وشنقا

É tão difícil fazer isto o que fazemos.
. . من الصعب القيام . .