"الصعق الكهربائي" - Translation from Arabic to Portuguese

• electrocussão
• taser
• eletrocussão

Nos casos de electrocussão, costuma haver ruptura dos capilares e a hemoglobina passa para o tecido peri-vascular.
في معظم حالات الصعق الكهربائي,الشعيرات الدموية تتمزق الهيموغلوبين يتسرب إلى داخل النسيج المحيط بالوعاء الدموي

O relatório preliminar do médico-legista não fala em electrocussão.
قرأت تقرير الطبيب الشرعي الأولي لا يوجد فيه أي شئ عن الصعق الكهربائي

Os níveis de troponina sobem após fibrilação ventricular, que pode ser causa de uma electrocussão, certo?
إنها ترتفع بعد الرجفان البطيني التي يمكن أن يسببها الصعق الكهربائي

A não ser que a pizaria esteja a fazer um concurso em que ganhas um taser.
وما لم تشغل الشركة البيتزا مسابقة التي تربح الصعق الكهربائي.

Sem armas, apenas o taser!
- لا البنادق! مسدسات الصعق الكهربائي فقط!

Ele resolve problemas a tiros, não venenos e elaboradas armadilhas de eletrocussão.
إنه يحل المشاكل بالرصاص وليس السموم وأفخاخ الصعق الكهربائي

através de eletrocussão.
بطريقة الصعق الكهربائي

Realiza-se uma pesquisa no sentido de ver se a electrocussão pode, com maior eficácia.... ... permitir um fim mais discreto aos...
ما إذا كان الصعق الكهربائي يمكن حتى أكثر فعالية... وضع بهدوء نهاية، فترة إلى نهاية الجملة.

Não encontrei provas físicas de electrocussão.
لم أجد أي دليل مادي عن الصعق الكهربائي

De acordo com o Sid, o corpo do Kevin revelava feridas defensivas que ocorreram antes da electrocussão
وفقاً لكلام " سيد " جثة " كيفن " أظهرت علامات من الجروح الدفاعية التي حصلت قبيل الصعق الكهربائي

- Verdade, pareces um familiar que pesquisou electrocussão e continua optimista.
كلا، جديا. تبدين كعضو من العائلة بحث في غوغل عن "الصعق الكهربائي"

Tal como o corpo do Valenti. Nenhum sinal de electrocussão.
مثل جسد (فالينتي) لا دليل على الصعق الكهربائي

Enquanto evitamos electrocussão.
بينما نتجنّب... الصعق الكهربائي.

Mas entendem o de electrocussão, que, a cada pedaço de destroços que tiram, fica mais perigoso.
-لكنّهم يستوعبون مفهوم الصعق الكهربائي ،

Ó meu Deus, isso é um taser!
أوه، يا إلهي، وهذا هو الصعق الكهربائي!

taser.
الصعق الكهربائي.

eletrocussão.
الصعق الكهربائي.

Há o perigo de eletrocussão.
مخافة الصعق الكهربائي.